Cei înscriși la un astfel de program vor urma cursuri legate de biologia umană, fiziologie, siguranță în medicină, resurse umane și diferite cursuri de administrare a spitalelor.
Those enrolled in this program will take courses that center around human biology, physiology, safety in medicine, human resources and various hospital administration courses.
Autres résultats
Nutrițional Studenții vor urma curriculum-ul descris în științele nutriționale Ph.D. program.
Nutritional Sciences students will follow the curriculum described in the Nutritional Sciences Ph.D. program.
Daimler a subliniat că angajaţii din România vor urma un program special de calificare de mai multe luni la uzina de la Untertürkheim.
Daimler underscored that the employees in Romania would attend a special qualification programme, for several months, in the plant of Unterturkheim.
Toate cadrele didactice recrutate la nivel local vor urma un program intensiv de perfecționare, menit să le ofere toate informațiile și instrumentele necesare pentru a-i ajuta să îmbrățișeze abordarea promovată prin viziunea și obiectivele noastre.
All the teachers recruited locally will attend an intensive and comprehensive training programme, meant to provide them with all the necessary information and tools to enable them to embrace the educational approach promoted within our vision and aims.
Pe site poți urmări traseul complet al evenimentelor trecute, celor aflate în desfășurare și al celor ce vor urma, fiind un program cu caracter sustenabil și participativ care urmărește reintegrarea acestui monument de patrimoniu în circuitul public.
On the website, you can follow the complete calendar of the past events, the ongoing ones and the ones is a sustainable and participatory program that aims to reintegrate this monument into the public circuit.
Clinica noastra din Bucuresti este locul in care veti gasi o echipa de profesionisti al caror singur obiectiv este obtinerea unui zambet stralucitor si increderea intr-un program ce va continua sa va furnizeze beneficii in anii ce vor urma.
Our clinic in Bucharest is the place where you can find a team of professionals whose sole objective is to obtain a bright smile and your trust in a program which will keep on providing quality services in the future.
Și încă 20 din echipele de vor urma ordinele, dar ei nu fac parte din program.
In acest scop, la Facultatea de Administrare a Afacerilor Tiffin, studentiii vor urma un program care
Following this goal, at the Tiffin Business Administration Faculty, students will follow a program that
Reunirea cetățenilor în proiecte de înfrățire a orașelor sau în cadrul unor rețele de orașe și sprijinirea organizațiilor societății civile în domeniile vizate de program vor contribui la creșterea implicării cetățenilor în societate și, în cele din urmă, a participării lor la viața democratică a Uniunii.
Bringing together citizens in town-twinning projects or networks of towns and supporting civil society organisations in the areas covered by the programme will contribute to increase citizens' engagement in society and ultimately their involvement in the democratic life of the Union.
și înca 20 din echipele de vor urma ordinele, dar ei nu fac parte din program.
Plus 20 more on the security force, they'll follow orders but they're not part of the program.
Tinerii care vor fi declarați admiși vor urma, în cadrul centrelor de instruire ale categoriilor de forțe, un program de instruire de 2 până la 5 luni, structurat pe două componente
The admitted young people, in the training centers, will have the training program for five months, structured on two components
Participantii vor urma cursuri dupa program de 20 de ore pe saptamana, de luni pana vineri, de la 8.30-12.30.
The participants follow an intensive teaching programme of 20 hours weekly, from 830 to 1230.
30 de studenți din Suedia și România vor urma, timp de zece zile, un program intensiv în domeniu, în care vor avea alături nume relevante din domeniul chirurgiei cardiovasculare din Suedia, Irlanda și România.
30 students from Sweden and Romania will attend for ten days an intensive program in the field, where relevant names from cardiovascular surgery in Sweden, Ireland and Romania, will join.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
