Asta ma aduce la norocul de a o intalni pe sotia mea, Srishti, programatorul lui Kala si al softului care genereaza rapoartele disponibile pe acest site.
This brings me to the good fortune of my wife, Srishti, the programmer of Kala and of the software that creates the reports for this website.
Este un efort comun tuturor celor care sunt aici acum, de la surferi originali la programatorul lui Cameron Howe.
This is the combined effort of every single person here, from our original surfers to our coding team headed up by Cameron Howe.
Erorile de sintaxă apar des atunci când programatorul uită să închidă parantezele.
Syntax errors frequently occur when a programmer forgets to close parentheses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.