Deoarece în exemplul de mai sus am adăugat și un Caine pe a doua poziție a array-ului, programul a generat o eroare atunci când am folosit bucla foreach sub forma de Pisica.
Because in the above example we also added a Dog on the second position of the array, the program crashed when we used the foreach loop in the form of Cat.
Autres résultats
Programul a creat 160 de locuri de muncă noi într-un interval de 5 ani, iar portofoliul variat de produse al organizaţiei a generat o afacere de 4 miliarde (în HUF) în ultimii zece ani.
The open labour market program brought 160 new jobs in 5 years and the organization's wide range of product portfolio generated a trade of almost 4 billion (as in HUF) in the last ten years.
Programul a fost lansat la sfarsitul anului 2013 si a generat mai multe rezultate, implementate de Bursa de Valori Bucuresti, Depozitarul Central, Autoritatea de Supraveghere Financiara si alte institutii, inclusiv autoritati publice, precum si de catre Parlamentul Romaniei.
This program has been launched in late 2013 and generated several results, produced by the Bucharest Stock Exchange, Central Depository, Financial Supervisory Authority and other institutions, including governmental bodies, and the Romanian Parliament.
Programul, care nu funcționa cum trebuie, a generat erori în raportul de analiză a datelor.
The dysfunctional software caused errors in the data analysis report.
Programul pentru declarațiile de impozit a generat un raport de sinteză care a făcut foarte ușoară verificarea finală.
The tax program generated a summary report that made reviewing easy.
Guvernul a introdus, într-adevăr, măsuri stricte, iar Comisia Europeană a ratificat, într-adevăr, programul guvernului şi, într-adevăr, a fost ratificat un program foarte strict pentru a se monitoriza aplicarea măsurilor pe care guvernul le-a generat şi pe care le doreşte.
The government has indeed introduced harsh measures, and the European Commission has indeed ratified the government's programme and a very harsh programme has indeed been ratified in order to monitor the application of the measures, which the government instigated and which it wants.
Pentru prima dată în istoria sa Grupul DORMA a generat venituri de peste un miliard de euro în anul fiscal 2011/12 (30 iunie), astfel continuând cu succes programul de creștere.
For the first time in its corporate history, the DORMA Group generated revenues in excess of one billion euros in fiscal 2011/12 (June 30), thus successfully continuing the growth program.
Decizia a generat opinii diverse, unele favorabile, altele critice.
The decision spawned various opinions, some supportive and some critical.
Bariera lingvistică a generat confuzie în timpul ședinței cu delegații străini.
The linguistic barrier caused confusion during the meeting with foreign delegates.
Am constatat că grăbirea aprobărilor a generat confuzie în rândul angajaților.
We found that rushing through the approvals caused confusion among staff.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
