Un CRM poate fi folosit ca un CIM sau CCM în cazul în care sistemele de detectare, programul informatic și alte componente destinate îndeplinirii funcțiilor sale de bază sunt aceleași cu ale tipului de CRM prezentat pe website-ul BCE.
A CRM may be used as a CIM or CCM if the detector systems, software and other components for the performance of their core functionalities are the same as the CRM type listed on the ECB website.
Conceptul oferă, de asemenea, funcții inovatoare de siguranță ce implică tehnologii biometrice, precum și un sistem de detectare a obstacolelor, împrumutat de la programul de cercetare și dezvoltare al CNH Industrial pentru vehicule autonome.
The concept also offers innovative safety features that use biometric technologies and an obstacle detection system derived from CNH Industrial's autonomous vehicle research and development program.
Programul de masaj pentru gât şi umeri te face să te simţi energizat, îndepărtând durerea şi încordarea părţii superioare a spatelui, printr-un masaj revitalizant folosind sistemul de încălzire şi de detectare a punctelor de acupunctură.
The neck and shoulder massage energizes the body, reducing pain and stiffness in upper back, through a reviving massage using the heating and acupressure point detection system.
Programul vă permite să setați funcția de detectare cu o altă propunere de acțiune asupra obiectului.
The program allows you to set the detection function with a further proposal of action on the object.
Programul pentru inspectarea butoaielor cu un sistem de detectare vizuală a fost conceput de Lambrechts şi funcţionează, de asemenea, în controlerul robotului.
The program for inspecting the kegs with a vision system was developed by Lambrecht and it also runs in the robot controller.
Acestea pot fi deosebite între ele prin sistemele de detectare specifice, prin programul informatic și alte componente destinate îndeplinirii funcțiilor de bază ale acestora.
Types of banknote handling machines can be distinguished from each other through their specific detector systems, software and other components for the performance of their core functionalities.
Programul corpului robotului analizează în detaliu starea bateriei în funcție de pragurile prestabilite de detectare a tensiunii și a bateriei, combinate cu datele în timp real ale robotului.
The robot body program comprehensively analyzes the battery status according to the pre-set voltage and battery detection thresholds combined with the real-time data of the robot.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
