Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the SAFA programme
the EC-SAFA programme
the EC SAFA Programme
În 2007, programul SAFA a continuat să evolueze, principalele progrese înregistrate fiind următoarele
In 2007, the SAFA programme continued to evolve further, the main developments being
Anul viitor, acest raport va acoperi un an complet, de la 1 ianuarie până la 31 decembrie 2007, de fapt primul an după includerea responsabilităţii pentru programul SAFA în sfera de competenţă a CE (a se vedea în continuare).
By next year, the same report will be phased-in on a full year basis, covering the period between 1 January and 31 December 2007 - incidentally the first year following the transfer of responsibility for the SAFA programme under EC competence (see below).
Consultările tehnice au reprezentat totodată o ocazie de a discuta cu DGCA India pe marginea interacțiunii dintre transportatorii aerieni din India și programul SAFA.
The technical consultations were also used as an opportunity to discuss with the Indian DGCA the interaction of Indian air carriers with the SAFA programme.
Anexa II la Directiva 2004/36/CE conține doar criterii foarte generale, deoarece, în momentul adoptării acesteia, orientările și procedurile tehnice erau publicate și actualizate cu regularitate de către JAA și, ulterior, puse în aplicare voluntar de către statele participante la CEAC afiliate la programul SAFA.
Annex II to Directive 2004/36/EC contains only very general criteria, as at the time of its adoption detailed technical guidelines and procedures were being published and updated regularly by the JAA and subsequently being voluntarily implemented by ECAC states participating in the SAFA programme.
Încă de la începuturile sale, programul SAFA a fost susținut pe deplin de către Comunitatea Europeană (CE) care a participat activ la acest program atât prin aderarea la Comitetul director al SAFA cât și prin finanțarea pusă la dispoziția JAA de către Comisia Europeană.
The European Community (EC) has from the outset fully endorsed and supported the SAFA Programme, participating actively through membership in the SAFA Steering Committee and also through the provision of funding made available to the JAA by the European Commission.
Acest fapt înseamnă că în cadrul inspecțiilor la sol prevăzute de programul SAFA sunt posibile numai controale prin sondaj.
This means that only spot checks are possible with regard to SAFA ramp inspections.
standarde de siguranță în domeniu, care sunt primordiale pentru Programul SAFA al CE,
Acest lucru s-a datorat în mare măsură faptului că obligațiile principale prevăzute de directivă erau îndeplinite într-o proporție semnificativă datorită participării la Programul SAFA al CEAC.
This was largely due to the fact that the main obligations contained in the Directive were already, to a large extent, discharged through the participation in the ECAC SAFA Programme.
folosind platforma de comunicare SINAPSE, a fost creată o comunitate virtuală SAFA, care joacă rolul de vehicul principal al schimbului de informații (altele decât cele din rapoartele de inspecție la sol) cu privire la programul SAFA al CE.
a virtual SAFA community was established - using the SINAPSE communication platform - as the main vehicle for exchanging information (other than ramp inspection reports) on the EC SAFA programme.
Această directivă a instituit obligația legală a statelor membre ale UE şi participanţilor la programul SAFA de a efectua inspecții la platformă ale aeronavelor țărilor terțe care aterizează pe aeroporturile lor.
This Directive established a legal liability of EU Member States and participants to SAFA program to perform ramp inspections of third country aircraft, landing at their airports.
In urma controalelor repetate ale aeronavelor sale, Blue Air a fost clasificata ca indeplinind in intregime normele de siguranta a zborului de catre programul SAFA (Safety Assessment of Foreign Aircraft), ceea ce demonstreaza preocuparea continua a companiei Blue Air pentru siguranta si confortul pasagerilor sai.
After repeated checks of its aircraft, Blue Air has been classified as being in full compliance with the flight safety rules by SAFA (Safety Assessment of Foreign Aircraft), which demonstrates the Blue Air continuous concern for its passenger's safety and comfort.
Comitetul pentru Siguranță Aeriană a audiat, de asemenea, o prezentare susținută de EUROCONTROL cu privire la stadiul și evoluțiile sistemului de alarmă care sprijină programul SAFA al UE.
The Air Safety Committee has also heard a presentation by EUROCONTROL about the status of, and developments in the alarming system which supports the EU SAFA programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programul safa" en roumain