În meniul programului, este un "glisant" pe care pot mişca cu cursorul mouse -ului, pentru a selecta eliminările secvenţelor dorite.
On the program is a "slider", that can move with the mouse cursor, to select the desired sequence deletions.
Qatar Airways continuă să fie un mândru susţinător al programului "Educă un copil".
Qatar Airways continues to be a proud supporter of the Educate A Child programme.
De asemenea, aici vei gasi o testare in urma careia vei primi din partea specialistilor programului "Joc Responsabil" un rezultat privind nivelul de adictie al tau.
Moreover, you can find here a test after which you will receive from "Responsible Gaming" program's specialists a result about your addiction level.
Adepţii programului "Educă un copil" colaborează cu organizaţii partenere în vederea înregistrării unor progrese substanţiale pentru a le oferi copiilor neşcolarizaţi, care se confruntă cu sărăcie extremă, bariere culturale şi medii afectate de conflicte, şansa de a urma un ciclu complet în învăţământul primar.
Educate A Child works with partner organisations towards achieving substantial breakthroughs in providing out-of-school children faced with extreme poverty, cultural barriers and conflict-affected environments an opportunity for a full curriculum of primary education.
Sistemul electronic dÎn spatele programului "Un Laptop per Copil" se bazează pe tehnologia AMD - este vorba despre un microprocesor.
The electronics behind the One Laptop per Child are based on AMD technology; it's a microprocessor.
Reactivarea memoriei culturale a oraşului" este o continuare a programului cultural "Un grec, doi greci, trei greci...
Reactivation of the city cultural memory" continues the cultural program "One Greek, two Greeks, three Greeks... Brăila.
Tema unificatoare a programului este "managementul într-un mediu în schimbare", cu accent pe modul în care managementul poate monitoriza, planifica și implementa schimbările pentru a atinge obiectivele și obiectivele organizaționale.
The unifying theme of the program is 'management in a changing environment' with an emphasis on how management can monitor, plan and implement change to achieve organizational goals and objectives.
Momentul mult așteptat de fermele de bovine Angus, a fost desfășurarea programului "Adoptă un tânăr fermier" coordonat de Asociația Aberdeen Angus România.
The long awaited moment of the Angus cattle farms was the "Adopt a Young Farmer" program coordinated by the Aberdeen Angus Romania Association.
În scopul Programului RuP, un "Membru recomandat" se referă la orice membru
For the purposes of the RaF Programme, a "Referred Member" means any Member
De la relansarea programului "Invită un prieten" de anul acesta, am analizat cum beneficiază de această funcţie atât jucătorii noi cât şi cei existenţi, iar concluzia la care am ajuns este că programul nu a reușit să ajute jucătorii să-şi găsească noi parteneri de joc.
Refer-a-Friend retires in thirty days Since relaunching RAF earlier this year we've been tracking how both new and referring players play with the feature and the results show it's not helping players find new people to game with.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
