Finalizarea programului cu o hartă personală a călătoriei de leadership digital
Finalizing the program with a personal map of digital leadership journey
Companii private, organizații de cercetare și sectorul public s-au angajat să contribuie la prima fază a programului cu o sumă egală cu finanțarea de 90 milioane EUR acordată de UE.
Private companies, research organisations and the public sector have committed to match the EU's funding of €90 million for the first phase of the programme.
Această comunicare va veni în completarea programului cu o dezbatere politică între Comisie și părțile interesate din statele membre, fondurile de film și alți factori de decizie politică, precum și profesioniștii din industria cinematografică.
It will complement the programme by a policy debate between the Commission and interested parties in the Member States, the film funds and other policy makers and the film professionals.
Ieșiți din tiparul programului cu o serie de activități cum ar fi înot, scufundări, navigație, jet-schi și multe altele cu destinația numărul unu pentru sporturi de apă în Olanda și anume Overijssel.
Kick off the program with an array of activities like swimming, diving, sailing, jet-skiing and more in the Netherlands' number one water sports destination, Overijssel.
Autres résultats
instalarea programului se realizeaza cu o interventie foarte redusa a utilizatorului
Alături de beneficiarii noștrii, am trăit și noi bucuria festivității de încheiere a programului "Oameni cu o purtare demnă".
Together with our beneficiaries, we have had the completion ceremony of "People with a dignified demeanor" program.
Combinațiile de culori se schimbă constant, datorită programului intern cu o buclă continuă
The color combinations change constantly, thanks to the internal program with a continuous loop
În cadrul programului proiectele cu o abordare integrată, multidimensională, a problemelor cauzate de sărăcie care implică autoritățile la nivel național, regional și local în gestionarea situației au primit fonduri pentru acoperirea serviciilor oferite.
Inside the program, the projects with an integrated, multidimensional approach of the problems caused by poverty which involve authorities at national, regional and local level in order to manage the situation, have received funds to cover the rendered services.
Elevii ar trebui să includă o scurtă descriere a programului, împreună cu o vizualizare a fie problemei la care se adresează programul, fie soluția la această problemă.
Students should include a brief description of the program along with a visualization of either the problem the program was addressing or the solution to that problem.
Acțiunile corespunzătoare vizate de obiectivele specifice ale programului, cu o valoare adăugată clară pentru Uniune, ar trebui să fie selectate și finanțate în cadrul programului.
Appropriate actions covered by the specific objectives of the Programme and with a clear Union added value should be selected and funded by the Programme.
SaaS sau "Software as a Service" înseamnă că În loc de leasing, exista si varianta de achiziție a programului SiteRemote Server cu o taxă de licență, o singură dată, care apoi il puteti rula pe un server propriu.
Instead of leasing the software, you can also purchase the SiteRemote Server software for a one-time license fee and run it on your own server.
Creditele în cadrul programului sunt acordate cu o rată a dobânzii sub cea a pieţei, pe o perioadă de până la 10 ani şi cu o perioadă de graţie de până la 4 ani.
Loans under the program are granted with an interest rate below the market for a period of up to 10 years and a grace period of up to 4 years.
Previziunile programului cu privire la o deflație accentuată în 2010 sunt realiste, însă gradul de deflație preconizat în continuare pentru 2011 ar putea subestima ritmul revenirii la o situație caracterizată de prețuri stabile.
The programme's projection for marked deflation in 2010 is realistic, but the degree of continued deflation projected for 2011 may underestimate the pace of the return to stability of prices.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
