Schimbarea antrenorului a insuflat viață nouă programului de juniori al clubului.
A change of coach injected new life into the club's youth program.
Autres résultats
Tinerii fotbaliști au discutat cu colegii lor din alte țări și vedete ale fotbalului mondial, inclusiv ambasadorul global al programului, Franz Beckenbauer, și au participat la turneul internațional de fotbal de stradă destinat echipelor de juniori.
The young footballers talked with their peers from other countries and stars of world football, including the global ambassador of the program Franz Beckenbauer, and also took part in the International tournament of street football among junior teams.
La cea de a patra ediție, programului i s-au alăturat 8 noi echipe de juniori din Azerbaidjan, Algeria, Armenia, Argentina, Brazilia, Vietnam, Kârgâzstan și Siria, astfel că numărul țărilor participante a ajuns la 32.
In the fourth season of the Programme, 8 new junior teams from Azerbaijan, Algeria, Armenia, Argentina, Brazil, Vietnam, Kyrgyzstan, and Syria joined it, so the total number of participating countries reached 32.
El a evidențiat avantajele programului de lucru flexibil în cadrul ședinței.
He highlighted the advantages of flexible working hours during the meeting.
Vizitatorii au voie în salon doar în timpul programului de vizite.
Visitors are only allowed in the hospital room during visiting hours.
Își ține mereu telefonul la ea în timpul programului de lucru.
She always keeps her phone on her person during work hours.
Verificarea vitezei a oferit feedback precis pentru ajustarea programului de antrenament.
The speed check provided accurate feedback for adjusting the training schedule.
Au fost necesare ajustări ale programului de lucru după întreruperea sistemului.
Adjustments to the working timetable were necessary after the system shutdown.
Echipa noastră de juniori e cu mult peste nivelul de sezonul trecut.
Our junior team is streets ahead of where we were last season.
Coachingul la nivel de juniori pune bazele succesului sportiv de mai târziu.
Coaching at the youth level lays the foundation for future sports success.
El este absolvent al programului de inginerie de la universitatea locală.
He is a graduate of the local university's engineering program.
Accesul la arhivele bibliotecii este permis doar în timpul programului de lucru.
Accessing the library's archives is allowed only during working hours.
Părinții își impun adesea controlul asupra programului de studiu al copiilor.
Parents often exert control over their children's study schedules.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.