Faptul că marchezi devreme în meci oferă echipei un avantaj psihologic.
Scoring early in the match gives the team a psychological advantage.
Uneori, oamenii mănâncă compulsiv din cauza stresului emoțional sau psihologic.
Sometimes, people binge eat because of emotional or psychological stress.
E expert în infiltrare, înșelăciune, sabotaj și război psihologic.
A master of infiltration, deception, sabotage and psych warfare.
Noi nu vă puteți lua în misiune până când clar psihologic ta.
We can't take you on missions until you clear your psych.
Păi, fiecare persoană are un răspuns psihologic diferit la otravă.
Well, every person has a different physiological response to poison.
Nu, este un răspuns psihologic, complet inocent și nevinovat.
No, it's a physiological response, completely innocent and accidental.
Copiii afectați au beneficiat de sprijin psihologic, pe lângă tratamentul medical.
The harmed children were given psychological support in addition to medical treatment.
Raportul ei de cercetare prezenta în detaliu rezultatele studiului psihologic recent.
Her research report detailed findings from the recent psychological study.
Dacă înscrii devreme, capeți un avantaj psihologic în competiție.
Scoring up early gives a psychological advantage in the competition.
Negocierea pe terenul lor le-a oferit un avantaj psihologic clar asupra noastră.
Negotiating on their turf gave them a clear psychological advantage over us.
Recunoașterea semnelor unui doliu complicat ajută la oferirea la timp a ajutorului psihologic.
Recognizing signs of complicated bereavement helps provide timely psychological help.
Dezastrul recent a creat o nevoie urgentă de sprijin psihologic pentru victime.
The recent disaster created an immediate need for psychological support for the victims.
Spitalul militar le oferă veteranilor atât îngrijire fizică, cât și sprijin psihologic.
The military hospital provides both physical and psychological care to veterans.