Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pulsul
Forme fléchie de puls
Traduction de "pulsul" en anglais
Verifică cu atenție pulsul înainte de a administra orice medicament pacientului.
Feel the pulse carefully before giving any medication to the patient.
Tensiunea din încăpere făcea ca pulsul tuturor să bată neregulat.
The tension in the room made everyone's pulse drum unevenly.
Include o încălzire în rutină ca să îți ridici pulsul treptat.
Include a warm-up in your routine to get your heart rate up.
Medicii monitorizează pulsul pacientului pentru a-i urmări starea de sănătate.
Doctors gauge the patient's heart rate to monitor their health condition.
În timpul exercițiilor, pulsul lui a crescut și a scăzut în același ritm.
His heartbeat increased and decreased at an equal rate during exercise.
As putea sa cant la pian ca pulsul inimii sale.
I could play the piano by that heartbeat of his.
Studiile de piață sunt esențiale pentru a lua pulsul preferințelor consumatorilor.
Market research is essential to feel the pulse of consumer preferences.
Pentru a-i evalua starea, asistenta a trebuit să-i ia pulsul rapid.
To assess his condition, the nurse had to feel the pulse quickly.
În timpul instruirii, studenții exersează cum să ia pulsul în mod corect.
During training, students practice how to feel the pulse correctly.
Profesorul ne-a arătat cum să verificăm pulsul în cadrul cursului de prim ajutor.
The teacher showed us how to check the pulse during first aid training.
Ministrul a vizitat mai multe orașe pentru a lua pulsul comunităților rurale.
The minister toured several towns to feel the pulse of rural communities.
În timpul hibernării, animalele își reduc drastic pulsul pentru a economisi energie.
During hibernation, animals reduce their heart rate drastically to save energy.
A învățat să ia pulsul pentru a monitoriza eficient bătăile inimii pacientului.
She learned to feel the pulse to monitor the patient's heartbeat effectively.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant pulsul
a verifica pulsul v.
check the pulse
"The nurse will check the pulse of the patient."
take a pulse
"The nurse will take a pulse to check your heart rate."
pulsul cuiva se accelerează exp.
someone's pulse quickens
"Her pulse quickens when she sees her favorite actor."
i-a crescut pulsul exp.
someone's pulse raced
"Her pulse raced when she saw the surprise party."
a lua pulsul v.
take a pulse
"The nurse will take a pulse to check your heart rate."
take the temperature of
"The manager wants to take the temperature of the team."
pulsul cuiva a crescut rapid exp.
someone's pulse raced
"His pulse raced before the big exam started."
a măsura pulsul v.
check the pulse
"The nurse will check the pulse of the patient."
take a pulse
"The nurse will take a pulse to check your heart rate."
a simți pulsul v.
feel the pulse
"The manager felt the pulse of the team before making the decision."
feel the pulse of
"The manager felt the pulse of the team before making the decision."
pulsul orașului n.
pulse of the city
"The festival captured the pulse of the city."
pulsul vieții n.
the pulse of life
"Art captures the pulse of life beautifully."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pulsul" en roumain
Suggestions qui contiennent pulsul
Résultats: 5230. Exacts: 5230. Temps écoulé: 39 ms.
