E unul din puținele animale care poate supraviețui fără să bea.
It's one of few that can survive without drinking at all.
Bețivul și Fumătorul s-au mutat cu puținele lor lucruri în casa fratelui.
Drinky and Smokey moved their few possessions into their brother's house.
Așa e una din puținele șanse de a vizita o centrală nucleară.
This is a rare chance to see inside a nuclear power plant.
Așa e una din puținele șanse de a vizita o centrală nucleară.
This is a rare opportunity to see inside a nuclear power plant.
Pentru puținele posturi disponibile au aplicat un număr exagerat de candidați.
An excessive number of applicants applied for the limited job openings.
Au fost extrem de mulți candidați pentru puținele posturi disponibile.
There was a flood of applicants for the limited job openings.
În timpul secetei, insectele au distrus fără milă puţinele plante rămase.
During the drought, insects locust the scarce plants relentlessly.
Ea a arătat spre puținele plante înfrunzite de pe poteca altfel pustie.
She pointed out the few plants in leaf along the otherwise barren path.
Candidații la job s-au confruntat cu o concurență acerbă pentru puținele posturi disponibile.
The job seekers encountered stiff competition for the limited positions available.
Studenții aflați pe lista rezervată au acces prioritar la puținele burse disponibile.
Students on the reserved list have priority access to the limited scholarship opportunities.
Exploratorii au rămas pe rații ca să își economisească puținele provizii de hrană.
The explorers remained on rations to conserve their limited food supplies.
Designerii talentaţi se luptă crâncen pentru puţinele poziţii la acea casă de modă influentă.
Talented designers scrap over a handful of positions at that influential fashion house.
A oferit o explicație aproximată, bazată pe puținele informații pe care le avea.
She gave a surmised explanation based on what little information was available.