Dacă folosești mai puțin detergent, hainele tot se spală bine.
Using less of the detergent can still clean your clothes well.
Dacă o compari cu pictura, sculptura pare mai puțin colorată.
By comparison with the painting, the sculpture seems less colorful.
Îmi place să mănânc fasole lima cu puțin unt și sare.
I enjoy eating lima beans with a little butter and salt.
De data asta a depus puțin mai mult efort la desen.
He put a little more effort into his drawing this time.
Rețeta nouă are un gust puțin diferit față de cea veche.
The new recipe tastes a bit different than the old one.
Vremea de aici e puțin diferită față de ce mă așteptam.
The weather here is a bit different from what I expected.
Abordarea lor în predare e puțin diferită, dar foarte eficientă.
Their approach to teaching is a bit different but very effective.
Ferma lor este situată puțin mai departe de drumul de pământ.
Their farm is located a little way off the dirt road.
Supă are un gust mai bun cu puțin ghimbir proaspăt ras.
The soup tastes better with a bit of grated root ginger.
Părul ciufulit îl făcea să pară mai puțin sobru la petrecere.
The messy hair made him seem less formal at the party.
În extrasezon, plaja este liniștită și mult mai puțin aglomerată.
During the off-season, the beach is quiet and less crowded.
La marginea orașului găsești mai puțin trafic și mai multă natură.
On the outskirts, you find less traffic and more nature.
Pâinea cu ceapă e delicioasă prăjită, cu puțin unt deasupra.
Onion bread tastes delicious when toasted with a bit of butter.
