Lo mein vegetarian este o alegere sănătoasă pentru o masă rapidă.
Vegetarian lo mein is a healthy choice for a quick meal.
Angajații preferă cantina deoarece oferă mâncare rapidă și la prețuri accesibile.
Employees prefer the cafeteria because it offers quick and affordable meals.
Urcarea prea rapidă crește riscul de rău de altitudine la alpiniști.
Climbing too fast increases the risk of altitude sickness in climbers.
Mesajele text oferă o variantă rapidă la emailuri pentru mesaje scurte.
Text messaging provides a fast alternative to emails for short messages.
Orașul a cunoscut o dezvoltare rapidă datorită imigrației din diverse țări.
The city experienced rapid growth due to immigration from various countries.
Noua forță militară înființată este axată pe reacție rapidă și mobilitate.
The newly established military force focuses on rapid response and mobility.
Decizia lui rapidă a fost factorul hotărâtor în situația de urgență.
His quick decision was the difference maker in the emergency situation.
A prăjit capătul de pâine ca să-şi facă o gustare rapidă.
He toasted the heel of the bread for a quick snack.
I-am făcut praf pe oaspeți cu o strategie rapidă și isteață.
We thrash the visitors soundly with a quick and clever strategy.
Mecanismul de eliberare al parașutei este conceput pentru o deschidere rapidă.
The releasing mechanism on the parachute is designed for quick deployment.
Un tunel feroviar oferă o cale rapidă pe sub autostrada aglomerată.
A railway tunnel provides a quick path under the busy highway.
Doctorul i-a aruncat o privire rapidă și i-a prescris puțină odihnă.
The doctor gave him a quick once-over and prescribed some rest.
Scurta pauză dintre furtuni a fost perfectă pentru o plimbare rapidă.
The brief interlude between storms was perfect for a quick walk.