Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
recuperez
Forme fléchie de recupera
Traduction de "recuperez" en anglais
Este singurul lucru cu care pot sa îmi recuperez oamenii.
It is the only thing that can get my people back.
Oamenii își riscă viețile să mă ajute să-mi recuperez memoriile.
People are risking their lives to help me get my memories back.
După ce i s-a blocat calculatorul, am rămas încurcat încercând să recuperez datele pierdute.
After the computer crashed, I was left floundering trying to recover the lost data.
Treaba mea e să recuperez sculptura, nu să joc cinstit.
My job's to recover the sculpture, not play nice.
Reactivarea vechiului cont de e-mail m-a ajutat să recuperez mesajele pierdute.
Reactivating the old email account helped me retrieve lost messages.
În orice caz, sunt dispusă să încerc să recuperez datele.
However, I am willing to attempt to retrieve the data.
Îmi lua mult timp şi eforturi ca să recuperez aceste greşeli.
It took me much time and effort to recover those mistakes.
Tehnicianul meu de calculatoare m-a ajutat să recuperez toate fișierele pierdute.
My computer technician helped me recover all my lost files.
După accident, medicul specialist pentru picioare m-a ajutat să mă recuperez complet.
After the accident, the foot doctor helped me recover fully.
A furat material științific valoros, eu am fost desemnat să-l recuperez.
He stole valuable scientific material, I was assigned to recover it.
Moment în care mă voi întoarce să recuperez unitatea butonului.
At which point... I shall return and retrieve the button unit.
Nu, dar sper să-i recuperez o parte din cogniție.
No, but I am hoping to recover some of its cognition.
Voi merge acolo chiar acum, ca să-ți recuperez arma.
I'll drive over there right now, recover your gun.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "recuperez" en roumain
Suggestions qui contiennent recuperez
Résultats: 4299. Exacts: 4299. Temps écoulé: 49 ms.
