Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
refuzarea
Traduction de "refuzarea" en anglais
refuzarea fierului vechi care conține componente și ansambluri electronice vizibile.
refusal of scrap which contains visible electronic components and assemblies.
Pentru acceptarea, refuzarea, vizualizarea și ștergerea acestora, vă rugăm să utilizați funcția de ajutor a browser-ului dumneavoastră.
For permission, refusal, inspection and deletion, please use the help function in your browser.
Neglijentă crasă, refuzarea unui proces echitabil.
Gross negligence, denial of due process.
O problemă care ar putea duce la refuzarea serviciului atunci când parolele sunt verificate.
An issue that could lead to a denial of service when passwords are checked.
Punerea în pericol a vieții unui suspect prin refuzarea îngrijirilor medicale corespunzătoare este, de asemenea, o infracțiune gravă.
Endangering the life of a suspect by denying him proper medical care - is also a serious offense.
Alte motive pentru refuzarea sau restricționarea accesului
Other reasons for denying or limiting access are
Dar dacă continuați să vă opuneți, refuzarea produselor de patiserie va fi ultima voastră grijă.
But if you continue to oppose us, a denial of pastries will be the least of your concerns.
Site-ul nu poate funcţiona corespunzător fără aceste cookie-uri, asa incat refuzarea lor va afecta functionalitatea site-ului.
The site can not function properly without these cookies, so their denial will affect the functionality of the site.
Dacă ne căsătorim imediat după refuzarea vizei, nu contează ce spunem sau facem, tot pot fi deportată.
If we get married right after my visa denial, no matter what we say or do, I can still get deported.
Nerespectarea acestei proceduri poate duce la anularea rezervărilor, refuzarea cazării sau plata de către membri a tarifelor publicate.
Failure to comply with this procedure may result in cancellation of reservations, denial of accommodations or payment of published retail rate.
S-au raportat cazuri de tratamente crude şi degradante, inclusiv bătăi aplicate prizonierilor, refuzarea asistenţei medicale corespunzătoare şi presiune psihologică.
There have been a number of reports of cruel and degrading retreatment, including beatings of prisoners, denial of appropriate health care and psychological pressure.
O copie a reclamației părții solicitante privind refuzarea accesului
Copy of the complaint from the requesting party regarding the refusal of access
Identificarea autorității care prezintă răspunsul la reclamația privind refuzarea accesului
Identification of the authority submitting the response to the complaint concerning a refusal of access
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "refuzarea" en roumain
Suggestions qui contiennent refuzarea
Résultats: 334. Exacts: 334. Temps écoulé: 33 ms.
