A reglat obiectivul rotativ al camerei ca să prindă unghiul perfect.
He adjusted the swiveled camera lens to capture the perfect angle.
A reglat unghiul vâslei ca să prindă viteză fără să obosească.
He adjusted the boat paddle angle to increase speed without tiring.
Motorul fin reglat a reacționat imediat la fiecare mișcare a șoferului.
The finely tuned engine reacted quickly to every movement of the driver.
A reglat cu grijă fiecare tobă din baterie pentru concert.
He carefully tuned each drum in his drum kit for the show.
Fluxul traficului din oraș este reglat prin centrul de comandă.
The city's traffic flow is regulated by the control center.
Sudorul a reglat flacăra ca să obțină o îmbinare metalică perfectă.
The welder adjusted the flame to achieve a tight metal bond.
Au reglat alinierea roții din față pentru un control mai bun.
They adjusted the alignment of the front wheel for better control.
A reglat viziera căștii spațiale ca să mai reducă din orbire.
He adjusted the visor of his space helmet to reduce glare.
Vorbitorul a reglat microfonul ca să evite microfonia în timpul prelegerii.
The speaker adjusted the mic to avoid feedback during the lecture.
A reglat cu grijă vârful ascuțit al compasului înainte să înceapă.
She carefully adjusted the sharp point of the compass before starting.
A reglat măsuța cu tăviță la o înălțime comodă pentru scris.
He adjusted the tray table to a comfortable height for writing.
Și-a reglat volanul într-o poziție comodă înainte să pornească la drum.
She adjusted the steering wheel to a comfortable position before driving.
Au reglat racordul pentru a îmbunătăţi funcţionarea lanţului de la bicicletă.
They adjusted the coupling to improve the bike chain's performance.