Am produs componentele cu replicatorul, dar l-am e telecomanda.
I replicated the components, but I assembled it myself. (sighs) This... is the remote control.
Se poate ca acest experiment în imitaţie, acest experiment cu replicatorul al doilea, este atât de periculos încât să distrugă?
Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off?
Chmeee şi uriaşul pierdură aproape o oră ca să îngrămădească o bună parte din această iarbă printr-o trapă a carcasei landerului, alimentând astfel replicatorul bucătăriei cu materie primă.
Seaweed had washed ashore in great heaps. Chmeee and the king giant spent an hour stuffing seaweed into a hatch in the lander's hull, feeding the converter-kitchen with raw material.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.