Un om n-ar putea sa-i elibereze pe acești sclavi din robie.
It would take more than a man to lead the slaves from bondage.
Nu-ți lăsa dorința de răzbunare să revendice atâția câți ai salvat din robie.
Do not let your vengeance claim so many you have saved from bondage.
Este cea mai dulce robie din lume.
It's the sweetest slavery in the world.
Întâlnirea aceasta a fost ca o întoarcere acasă după câteva luni de robie şi disperare.
This meeting was like a home coming back after a few months of slavery and desperation.
Sora mea și cu mine am vrut să eliberăm oamenii noștri de robie.
My sister and I wanted to free our people from bondage.
Întristarea ne distruge orice avânt, prăbuşindu-ne într-o robie teribilă a durerii.
Grief destroy any momentum, we collapsed in a terrible bondage of pain.
Din nou, el foloseşte aceste cuvinte "libertate şi robie".
Again, he keeps using these words liberty and bondage.
Numai eu te pot elibera de această robie.
Only I can set you free from this bondage.
Tu ai luat ținuta ta robie pe.
You've got your bondage outfit on.
El se eliberează de această robie materială.
He gets liberation from this material bondage.
Acesta este un mare rãu şi o robie teribilã pentru mulţi oameni.
This is a great evil and a great bondage for many people.
Sufletul este tinut în cea mai degradantã robie.
The soul is held in lowest bondage.
La moarte, jumătate din sufletele adunate sunt eliberate din robie.
On death, he releases half of them from bondage.
