A citit o sută zece pagini din roman înainte de culcare.
He read one hundred ten pages of his novel before bedtime.
Fiecare ghilimea din roman a fost așezată cu grijă pentru claritate.
Every double quote in the novel was carefully placed for clarity.
Autorul trasează paralele în roman pentru a sublinia temele care reapar.
The author draws parallel in the novel to emphasize recurring themes.
Drama tot mai intensă din roman l-a făcut o lectură captivantă.
The thickening drama in the novel made it a compelling read.
Ea a ales un pasaj din roman pentru a-și exprima trăirile.
She quoted a line from the novel to express her feelings.
Și-a împlinit visul anul trecut, când și-a publicat primul roman.
He realized a dream by publishing his first novel last year.
Răsfoia prin raftul cu cărți paperback, căutând un roman polițist.
She browsing through the softback section looking for a mystery novel.
Noul roman fantasy s-a vândut ca pâinea caldă în ziua lansării.
The new fantasy novel flew off the shelves on release day.
Ea a împrumutat de la bibliotecă un roman polițist pentru weekend.
She borrowed a mystery novel from the library for the weekend.
Povestea lui este la fel de captivantă ca un roman bestseller.
His story is every bit as captivating as the bestseller novel.
Și-a petrecut pauza de studiu cufundat în liniște într-un roman interesant.
He spent his reading break quietly absorbed in an interesting novel.
Manuscrisul misterios mi-a stârnit imaginația mai mult decât orice roman modern.
The mysterious manuscript stirred my imagination more than any modern novel.
A tot cotrobăit printre rafturile bibliotecii, căutând un anumit roman.
She poked around the library shelves searching for a particular novel.