Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sa-i comparam
Traduction de "sa-i comparam" en anglais
to compare
compare them
Am putea să-i comparăm viața asigurați-vă că a ta este mai bună.
We could've all compared lives to make sure yours are still better.
Așa că nu ar trebui să-i comparăm, trebuie doar să ne bucurăm.
So one should not compare them, just enjoy.
Cum de știm că mingea se mișcă dacă nu este nimic cu care să-i comparăm mișcările?
How do we know that the ball is moving at all if there's nothing to compare its motions to?
Am putea sa-i comparam imaginea, cu a celor care au fost acolo.
Well, we could run his image through the computer, together with anyone who has been there.
Am putea sa-i comparam imaginea, cu a celor care au fost acolo.
Well, we could run his image through the computer, together with anyone who has been there.
Putem să-i comparăm ale tuturor suspecților arestați în zonă în ultimii ani.
We can run his indicators against suspects arrested in DC in the last two years.
Bun, evident, siguranța e pe primul loc, dar să ne apropiem cât de mult putem ca să putem stabili parametrii și să-i comparăm cu imaginea din satelit.
Okay. All right. Well, obviously, safety is our first priority, but let's get as close as we can so we can establish our parameters and compare them against the sat imagery.
Când a fost limpede cât de simplu era să-i comparăm ADN-ul cu picăturile de sânge lăsate de el în casa căpitanului, ne-a spus totul despre tine.
As soon as we made it clear how simple it was to compare his DNA to the blood droplets he left at the captain's house, he rolled on you.
Aşa că atunci când începem să-i discutăm pe alţii, ce facem noi de fapt este să-i comparăm, sau să evaluăm acele persoane potrivit propriilor noastre limitări.
(Laughter) So when we start discussing others, what we really do is to confront or to face someone with your own limitations.
Vreau sa-i comparam profilul cu cel al victimei de ieri, din Jersey.
All right, as soon as we can, I want to run his profile up against the victim yesterday in Jersey.
O să-i comparăm Adn-ul, dacă o să dormi mai bine.
We'll compare his DNA, if you'll sleep better.
Trebuie să-i comparăm cu cei care lucrează cu Metis.
Find a match with those who work with Metis.
Hai să-l găsim pe Warsaw și să-i comparăm amprentele cu cele găsite pe cuțit.
Let's track Warsaw down And run his prints against the ones on the knife.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sa-i comparam" en roumain
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 105 ms.
