Membrii echipei s-au certat pe partea lor corectă din banii de premiu.
The team members argued over their fair share of the prize money.
Am observat o grădină frumoasă mai încolo, pe partea dreaptă.
We noticed a pretty garden down the way on the right side.
Fă stânga când vezi clădirea mare roșie pe partea dreaptă.
Go left when you see the big red building on your right.
Țipetele ei se auzeau până pe partea cealaltă a străzii.
Her yelling could be heard from the other side of the street.
Hai să ne concentrăm pe partea practică a lucrurilor în timpul ședinței.
Let's focus on the practical side of things during the meeting.
Soldații de pe partea adversă și-au planificat cu grijă atacul.
The soldiers on the opposite side planned their attack carefully.
A observat zgârieturi pe partea din spate a laptopului ei.
She noticed scratches on the posterior surface of her laptop.
A observat zgârieturi pe partea de sus a portierei mașinii.
He noticed scratches on the upper side of his car door.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
