secata
Ajouter à une liste
Traduction de "secata" en anglais
Pe moment este secată , dar în curând va veni apa.
At the moment it is dry , but water is coming.
Izvorul lăsa încet apa să se scurgă în albia secată a pârâului de mai jos.
The seep slowly trickled water into the dry creek bed below.
După furtuna puternică, albia secată a râului a scos la iveală multe obiecte pierdute.
After the heavy storm, the drained riverbed revealed many lost items.
E foarte neortodox că toată energia e complet secată .
It's very unorthodox that all the power would be so completely drained .
Ești ca o insectă secată pe paravântul vieții lui.
You're like some dried up insect on the windshield of his life.
Leul îşi va irosi rareori energia încercînd să scoată apă dintr-o fîntînă secată , aşa cum face deseori Berbecul.
Lion will rarely waste energy trying to draw water from a well dried up , like Aries.
Mai multe găleți cu apă, aduse cu trudă, au fost puse lângă fântâna secată .
Several hauled buckets of water were placed near the dry well.
Albia secată a lacului s-a crăpat sub soarele de vară, după ani întregi fără ploaie.
The dry lake bed cracked under the summer sun after years without rain.
Tatăl tău a fost jefuit de trei ori când cascada a fost secată .
You're old man got nicked three times when the falls were dry .
Aruncă-l într-o fântână secată , dacă găsești una.
Just dump him down a dry well, if you can find one.
Am fost la acea fântână și este secată .
I've been to that well, and it's dry .
În timpul sezonului cald este de obicei secată .
During the warm season it is usually dry .
Gura ei a fost secată de umezeală.
Her mouth has been drained of moisture.