Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si acceptul
Traduction de "si acceptul" en anglais
and acceptance
Dacă trebuie și acceptul tău, nu mai sunt îngrijorat.
If it requires your consent, I have nothing to fear.
Și mâine o să primești și acceptul pentru operație.
And tomorrow you shall also have the permission to operate.
Oferta și acceptul sunt în orice parteneriat.
It's just there's a give-and-take in every partnership.
Am găsit aici iertarea, iubirea și acceptul, iar tu poți face la fel.
I found love and forgiveness and acceptance right here, and you can too.
De asemenea, furnizarea adresei de email la cumpărarea unui produs şi acceptul de a primi informări comerciale se consideră abonare la newsletter.
Giving the email address when purchasing a product and giving the consent to receive commercial information is considered subscription to the email newsletter as well.
și acceptul vostru pentru o cãsãtorie.
And your blessings on a marriage.
Cei care sint acceptati insa sint foarte profitabili pentru economie deoarece, de frica terorii din locurile de origine, ei vor lucra cu indarjire pentru a-si pastra locul de munca si acceptul de a trai in pace.
Those who are accepted are very profitable for global economy because, due to the fear of terror from their origin places, they will work hard to keep their job and the permission to live in peace.
și mâine o sa primești și acceptul pentru operație.
And tomorrow you shall also have the permission to operate.
Am găsit aici iertarea, iubirea și acceptul, iar tu poți face la fel.
But I'm not all bad, either. I found love and forgiveness and acceptance right here, and you can too.
informează autoritățile de reglementare despre începerea studiilor de prevalidare și validare și în legătură cu momentul în care metodele de testare alternative dobândesc avizul științific favorabil și acceptul autorităților de reglementare și pun aceste informații la dispoziția publicului și a părților interesate prin intermediul site-urilor de Internet dedicate.
inform relevant regulatory authorities when pre-validation and validation studies begin, and when alternative test methods achieve scientific endorsement and regulatory acceptance, and make this information available to the public and stakeholders through dedicated websites.
Destinatarii donatiei trebuie sa prezinte la vamuire bunurile insotite de documente din care sa rezulte ca indeplinesc conditiile de mai sus (statutul organizatiei non-profit, documentul de donatie, declaratie pe propria raspundere si acceptul donatiei). 4.3 Pensii
The beneficiaries of the donation should present the goods for custom clearance together with the documentation proving the said conditions (the deeds of association of the non-profit organization, the donation agreement, the declaration and acceptance of the donation).
mierea conformă din punct de vedere calitativ (dupa efectuarea analizelor şi acceptul de la Laborator), este stocată în depozit, pe sortimente, fiecare butoi fiind etichetat separat (cu numele furnizorului, cantitatea, sortimentul, şi data intrării)
after performing all the analyses and receiving the laboratory's acceptance, honey is stored in the storage; it is divided into assortments, each cask being ticketed individually (with the provider's name, quantity, assortment, and the receiving date)
Vehiculele din alte categorii pot circula in tari europene, sub rezerva notificarii prealabile si acceptul scris al companiei.
Vehicles of other categories may circulate in European countries, subject to prior notification and the achievement of the acceptance of the company.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si acceptul" en roumain
Suggestions qui contiennent si acceptul
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 1335 ms.
