Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simplul
Forme fléchie de simplu
Traduction de "simplul" en anglais
Orice maestru adevărat cunoaște taina meseriei, dincolo de simplul efort depus.
Every master artist knows the secret of the craft beyond simple hard work.
Curiozitatea lui merge mult dincolo de simplul interes; experimentează și pune întrebări mereu.
His curiosity goes way beyond simple interest; he constantly experiments and asks questions.
Spunându-mi despre intențiile guvernului dvs a trecut dincolo de simplul respect.
Telling me about your government's intentions was more than mere courtesy.
Au căutat un scop mai înalt, dincolo de simplul succes financiar.
They sought a loftier purpose beyond mere financial success.
Relațiile eficiente cu clienții creează o legătură care depășește simplul act al tranzacției comerciale.
Effective customer relations create a connection that goes beyond simple transactions.
În această competiție, priceperea și determinarea vor cântări mai mult decât simplul noroc.
In this competition, skill and determination will reign over simple luck.
Când singur atât de mult timp... uiți de simplul schimb uman.
When you are alone for so long you forget the simple human exchange.
Jocurile de simulare sunt mai complexe decât simplul joc de rol.
Simulation games are more elaborate than simple role playing.
Aceste acţiuni sunt mult mai adânci decât simplul suport extern.
These actions are much deeper than mere external support.
Filmul depășește simplul divertisment și oferă reflecții profunde.
The film transcends simple entertainment to offer deep insights.
Moartea în momente de la simplul contact cu pielea.
Death within moments from mere skin contact.
Poate fi simplul gest de a te ridica de la birou mai des.
It can be a simple gesture to get up from the desk more often.
Ascultaţi cu uşurinţă posturile de radio FM şi AM prin simplul acord analogic.
Easily tune in to FM and AM radio stations with simple analogue tuning.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant simplul
din simplul motiv că conj.
for the simple reason that
"I left early for the simple reason that I was tired."
by the simple fact of
"By the simple fact of being late, he missed the meeting."
la simplul gând prep.
at the mere thought of
"He smiled at the mere thought of the upcoming vacation."
prin simplul fapt că prep.
by the simple fact of
"By the simple fact of being late, he missed the meeting."
la simplul gând de prep.
at the mere thought of
"She shivered at the mere thought of spiders."
! simplul fapt este că exp.
! the simple fact is
"The simple fact is we do not have enough money for this."
Synonymes et analogies de "simplul" en roumain
Suggestions qui contiennent simplul
Résultats: 604. Exacts: 604. Temps écoulé: 35 ms.
