Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sindical
Traduction de "sindical" en anglais
Contractul sindical a fost acceptat cu o majoritate fragilă a membrilor.
The union contract was accepted by a slim majority of the members.
Era mândră că a fost aleasă reprezentant sindical pentru departamentul ei.
She was proud to be elected as the union representative for her department.
Liderul sindical a negociat cu succes pentru a preveni concedierile din fabrică.
The labour leader negotiated successfully to prevent job cuts in the factory.
Ca lider sindical, ea negociază adesea salarii mai bune pentru angajații din fabrică.
As a labour leader, she often negotiates better wages for factory employees.
Sprijinul sindical este esențial în timpul negocierilor pentru condiții de muncă corecte.
Unionist support is vital during negotiations for fair working conditions.
Un lider sindical priceput știe cum să echilibreze cerințele angajatorilor cu nevoile muncitorilor.
A skilled labour leader understands how to balance employer demands with worker needs.
Fiecare schimb are un reprezentant sindical care se ocupă rapid de reclamațiile angajaților.
Each shift has a union representative to handle employee complaints efficiently.
Este responsabilitatea liderului sindical să organizeze ședințele de negociere colectivă.
It is the labour leader's responsibility to organize collective bargaining sessions.
O dezbatere aprinsă era în desfășurare când liderul sindical a intrat în sfârșit în scenă.
A heated debate was underway when the union leader finally arrived on the scene.
Ne bazăm pe liderul nostru sindical să pledeze zilnic pentru condiții de muncă mai sigure.
We rely on our labour leader to advocate for safer workplace environments daily.
Înainte să înceapă negocierile, liderul sindical a spus să fiți în gardă.
Before negotiations start, the union leader said to keep your powder dry.
Liderul sindical s-a adresat mulțimii, îndemnând la unitate între toți membrii de sindicat.
The labour leader addressed the crowd, urging unity among all union members.
În timpul conferinței, liderul sindical a prezentat planuri pentru îmbunătățirea legislației muncii.
During the conference, the labour leader outlined plans to improve labor laws.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant sindical
activist sindical n.
union activist
"The union activist led a campaign for better workplace safety rules."
labor organizer
"The labor organizer helped the workers form a union."
lider sindical n.
labour leader
"The labour leader negotiated better wages for the workers."
union representative
"The union representative attended the meeting to discuss workers' rights."
reprezentant sindical n.
union representative
"The union representative negotiated better terms for the employees."
shop steward
"The shop steward attended the meeting with management."
delegat sindical n.
union representative
"The union representative negotiated better terms for the employees."
shop steward
"The shop steward attended the meeting with management."
organizator sindical n.
labor organizer
"The labor organizer helped the workers form a union."
contract sindical n.
labor contract
"The new labor contract was negotiated by the union."
acord sindical n.
labor contract
"The new labor contract was negotiated by the union."
non-sindical adj.
nonunion
"The company sells nonunion goods."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sindical" en roumain
Suggestions qui contiennent sindical
Résultats: 317. Exacts: 317. Temps écoulé: 30 ms.
