Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
labor
Traduction de "labor" en roumain
Non-slave workers were paid wages for their labor on the farm.
Muncitorii liberi erau plătiți cu salarii pentru munca lor la fermă.
The worker took a short break after many hours of labor.
Muncitorul și-a luat o scurtă pauză după multe ore de muncă.
During the antenatal class, we learned breathing techniques for labor.
În timpul cursului prenatal am învățat tehnici de respirație pentru travaliu.
Some women go into labor with very little pain at first.
Unele femei intră în travaliu cu dureri foarte mici la început.
The mechanic's hourly rate includes labor and basic materials.
Tariful orar al mecanicului include manopera și materialele de bază.
They published articles in support of their advocacy against child labor.
Au publicat articole prin care şi-au susţinut campania împotriva muncii copiilor.
They hired more people to reduce the burden of hard labor.
Au angajat mai mulți oameni ca să reducă povara muncii grele.
She joined the campaigning to end child labor in the region.
S-a alăturat inițiativei de a pune capăt muncii copiilor din regiune.
Many workers feel trapped under the yoke of unfair labor practices.
Mulți muncitori se simt prinși în jugul practicilor de muncă nedrepte.
Reports about the strikers drew media attention to the labor dispute.
Relatările despre greviști au atras atenția presei asupra conflictului de muncă.
The factory hired several unskilled persons to help with general labor.
Fabrica a angajat mai multe persoane fără calificare pentru munca necalificată.
The printing business often requires expensive machinery and skilled labor.
Industria de tipar presupune adesea utilaje scumpe și forță de muncă calificată.
The limb's muscles were tense after hours of manual labor.
Mușchii membrului erau încordați după ore întregi de muncă fizică.
Expressions avec labor : exemples et leurs traductions en roumain
labor of love n.
muncă făcută din pasiune
"Writing her novel was a true labor of love."
labor the point v.
a bate monedă pe ceva
"Please don't labor the point any further."
fruit of one's labor n.
rodul muncii · rezultatul muncii grele
"The promotion was the fruit of her labor."
fruits of labor n.
roadele muncii · rezultatele efortului
"She finally enjoyed the fruits of labor after years of study."
labor under the illusion v.
a trăi cu iluzia · a se amăgi
"He labors under the illusion that he is a great singer."
labor the issue v.
a discuta excesiv problema
"He tends to labor the issue during meetings."
labor the obvious v.
a explica evidentul
"He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone."
labor under a delusion v.
a fi în eroare · a persista într-o eroare
"She labors under a delusion that her work is flawless."
go into labor v.
a intra în travaliu
"She went into labor early this morning."
hard labor n.
muncă grea
"Building the bridge was hard labor for the workers."
in labor adj.
în travaliu · în durerile nașterii
"She was in labor for eight hours before the baby was born."
labor pain n.
durere de naștere
"She managed her labor pain with breathing exercises."
labor union n.
sindicat · uniune sindicală
"The labor union negotiated higher wages for its members."
labor-intensive adj.
intensiv în muncă
"Farming is often considered labor-intensive."
manual labor n.
muncă manuală
"Manual labor is required to build the stone wall."
forced labor n.
muncă forțată
"The prisoners were subjected to forced labor in the camp."
labor camp n.
lagăr de muncă
"They were sent to a labor camp for years of forced work."
labor conditions n.
condiții de muncă
"The report highlighted terrible labor conditions in the factories."
labor shortage n.
penurie de forță de muncă
"The restaurant closed on Mondays because of a severe labor shortage."
slave labor n.
muncă forțată · muncă de sclavi
"The pyramids were built using slave labor."
Synonymes et analogies de "labor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent labor
labor market
+10k
labor day
3610
manual labor
3550
hard labor
3090
forced labor
2710
labor contract
2610
labor camp
2200
in labor
7110
Résultats: 12778. Exacts: 12778. Temps écoulé: 60 ms.
