Exemples avec "software prin Programul TechSoup" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
La finalul perioadei de abonament, utilizatorul trebuie sa lanseze o noua solicitare de software prin Programul TechSoup, pentru a putea utliza si beneficia in continuare de produsele Autodesk.
At the end of the subscription term, customers must request another subscription through TechSoup to continue using the products.
Autres résultats
Daca aveti nevoie de mai multe licente, le puteti oricand solicita prin Programul TechSoup, cu conditia sa respectati cantitatea de produse de software alocata de Microsoft organizatiei dumneavoastra.
If you didn't request enough licenses, you can request additional licenses through TechSoup as long as you don't exceed Microsoft's product request limits.
In acest moment, prin Programul TechSoup, Autodesk ofera abonamente la produsele sale.
At this time, Autodesk is only providing product subscriptions for donation.
Care sunt produsele Autodesk disponibile prin Programul TechSoup?
Produsul va inceta sa functioneze dupa 2 ani insa poate fi reinnoit printr-o solicitare noua prin Programul TechSoup Romania.
The product will cease to function entirely after two years unless the subscription is renewed.
Este nevoie sa urmati instructiunile mentionate in e-mailul primit de la TechSoup Romania, avand subiectul "Solicitare Adobe #xxxxxx prin Programul TechSoup Romania".
Follow the instructions in the fulfillment email you received from TechSoup with the subject line "Your Adobe Donation Request #xxxxxx Through TechSoup."
Studenții au de câștigat competențe practice prin programul de practică oferit.
Students stand to gain practical skills through the internship program offered.
Poți strânge mile de zbor dacă rezervi hoteluri prin programul de loialitate.
You can accumulate air miles by booking hotels through the loyalty program.
Studenții sunt scutiți de taxele de școlarizare prin programul de burse.
Students are exempt from tuition fees under the scholarship program.
Studenții internaționali erau recunoscători pentru bursa oferită prin programul de burse.
International students were grateful for the stipend offered by the scholarship.
Ei speră să-și onoreze promisiunile prin programul lor de implicare în comunitate.
They hope to deliver a promise through their community outreach program.
Prin programul au pair, și-a făcut prieteni pe viață într-o altă țară.
Through the au pair program, she gained lifelong friends from another country.
Am măsurat valoarea economică a noului software prin creșterea cifrei de vânzări.
We measured the economic value of the new software through increased sales figures.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
