Folosirea unui solvent nepotrivit poate compromite reacția chimică din soluție.
Using the wrong solvent can ruin the chemical reaction in the solution.
Acetona este folosită frecvent ca solvent pentru curățarea sticlei de laborator.
Acetone is commonly used as a solvent to clean laboratory glassware.
Soluție din rășină epoxidică cu greutate moleculară mică în solvent disfuncțional activ.
A solution of low-molecular epoxy resin in bifunctional reactive diluent.
Va mirosi a o combinație de murdărie umană și solvent de vopsea.
He will smell like a combination of human filth and paint thinner.
Ei folosesc o soluție salină ca solvent în timpul fabricării compușilor chimici.
They use saltwater as a solvent during the manufacturing of chemical compounds.
Eficiența unui solvent depinde de polaritatea și proprietățile sale chimice.
The effectiveness of a solvent depends on its polarity and chemical properties.
Tehnicianul a folosit un agent solvent pentru a curăța temeinic piesele de metal.
The technician used a solvent agent to clean the metal parts thoroughly.
Un compus solvent este esențial în fabricarea multor produse farmaceutice.
A solvent compound is essential in making many pharmaceutical products.
Alcoolul metilic este folosit des în laboratoare ca solvent pentru curățare.
Methyl alcohol is often used in laboratories as a cleaning solvent.
Apa este un solvent universal, capabil să dizolve cu ușurință multe substanțe diferite.
Water is a universal solvent that can dissolve many different substances easily.
Ai nevoie de un material solvent pentru a dizolva pigmentul în procesul de pictură.
You need a solvent material to dissolve the pigment in the painting process.
Un solvent este indispensabil în reacțiile în care substanțele trebuie dizolvate uniform.
A solvent is essential for reactions where substances need to be dissolved uniformly.
Laveta a fost umezită cu solvent pentru a îndepărta petele persistente de pe utilaje.
The wiping cloth was dampened with solvent to tackle stubborn stains on machinery.
