Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
specificat de constructor
Traduction de "specificat de constructor" en anglais
specified by the manufacturer
Orice sistem automat de nivelare trebuie reglat cu vehiculul situat pe o suprafață plană, orizontală, la nivelul specificat de constructor.
Any automatic levelling system shall be adjusted with the vehicle on a flat, horizontal surface to the level specified by the manufacturer.
Excesul de nămol de canalizare rezultat în urma procesului de purificare biologică poate fi eliminat din stația de tratare a apelor uzate la bordul navei doar dacă acest lucru este specificat de constructor în instrucțiunile de funcționare și de întreținere a stației.
The excess sludge generated by the biological purification process may only be removed from the on-board sewage treatment plant if this is specified by the manufacturer in their operation and maintenance instructions.
generatorul se calibrează la - 3 ± 1 ºC cu debitul reglat în tranșe de 70 ± 5 g/h până la un maxim de n ori această valoare, unde n este numărul de locuri așezate specificat de constructor.
The generator shall be calibrated at - 3 ± 1 ºC to give reading for each 70 ± 5 g/h output up to a maximum of n times this figure, where n is the maximum number of seating positions designated by the manufacturer.
Nivelul inițial al energiei din dispozitivul (dispozitivele) de stocare a energiei este cel specificat de constructor Nivelul inițial de energie trebuie să fie specificat în documentul informativ.
the initial energy level in the energy storage device(s) shall be that specified by the manufacturer The initial energy level shall be stated in the approval document.
"Unghiul prevăzut de înclinare a spătarului" este unghiul specificat de constructor, care
The 'intended backrest rake angle' is the angle specified by the manufacturer which
Răspuns lent al sistemului VVT: Abilitatea sistemului VVT de a obţine temporizarea comandată a supapei în limita intervalului de timp specificat de constructor, în urma comenzii - monitorizarea performanţelor.
VVT slow response: VVT system's ability to achieve the commanded valve timing within a manufacturer specified time interval following the command-performance monitoring.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "specificat de constructor" en roumain
Suggestions qui contiennent specificat de constructor
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 57 ms.
