roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

spun... ce

Traduction de "spun... ce" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

mean

tell

Vreau sa spun... ce fac prietenii tai?

I mean, do your friends do?

Vreau să spun... ce nu este în ordine?

I mean, wrong?

Asta... nu aveam nimic să-i spun... ce să-i spun?

I... I had nothing to tell him, so I...

Trebuie să-mi dai drumul ca să le spun... ce s-a întâmplat.

Just let me go, and I tell them what happened.

Dar mi-e teama sa va spun... ce am găsit.

And I hate to tell you what I found.

Nu știu cum să-ți spun... ce e aici.

I don't know how to tell you... what is in here.

N-am cum să le spun... ce cuvinte.

I didn't how to tell them... what words.

Putem ști ce spun... ce gândesc.

We got ways of knowing what they're saying, thinking.

Vreau să spun... Ce, vrei să spui fratele tău nu...

I mean... what, you mean your brother didn't...

Sigur, vreau să spun... ce nu crezi că înțeles?

Sure, I mean what don't you think he grasped?

Nu, am vrut să spun... ce mai fac în rai?

No, I meant, how are they doing... in heaven?

Nu-ți mai spun... ce mâncam noi pe-aici...

I do not say to you... ce that one eats here...

Ce-am vrut să spun... ce vreau să spun este că...

What I meant... what I mean is...

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant spun... ce

! vezi ce vreau să spun exp.

! see what I mean

"The pattern keeps repeating, see what I mean?"

! dacă înțelegi ce vreau să spun exp.

! if you know what I mean

"It's been a long day, if you know what I mean."

"I explained it again IYSWIM."

a repeta ce spun ceilalți pentru a arăta susținere v.

chant the same tune

"At every meeting, they chanted the same tune about budget cuts."

! știi ce vreau să spun exp.

! know what I mean

"It's been a long day, know what I mean?"

! know what I'm saying

"It's been a tough day, know what I'm saying?"

! a înțelegi ce vreau să spun v.

"I can't explain it all now, but you get my drift, right?"

! înțelegi ce vreau să spun exp.

! know what I'm saying

"It's a tough situation, know what I'm saying?"

! ține minte ce-ți spun exp.

"Mark my word, he will regret this decision."

! you mark your words

"You mark your words, this will happen."

! ține minte ce spun exp.

! mark my words

"Mark my words, she will be famous one day."

! ce pot să spun exp.

! what can I say

"What can I say? It's out of my hands."

! a înțelege ce vreau să spun v.

! catch my drift

"I can't say it directly, but I hope you catch my drift."

Synonymes et analogies de "spun... ce" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent spun... ce

ce pot să spun +10k

înțelege ce vreau să spun 340

ceea ce spun 23

ce-ti spun 22

stii ce vreau sa spun 16

nu stiu ce sa spun 16

intelegi ce vreau sa spun 13

ce iti spun 10

Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 111 ms.