Laba lui palmata stropea apa în timp ce exersa ture de bazin.
His webbed foot splashed the water as he practiced swimming laps.
Băiețelul poznaș chicotea în timp ce își stropea sora cu apă.
The into mischief boy giggled as he splashed water on his sister.
Cum ai știut că cel care stropea era de la CIA?
I mean, this person who was spraying your building, how did you know that he was CIA?
Poate că după artificii, pe oricare îl stropea Georgia Morrison, a și omorât-o.
So, maybe after the fireworks, whoever georgia morrison was spraying... killed her?
O focă scotea sunete jucăușe în timp ce stropea apa cu înotătoarele.
A seal made playful noises as it splashed water with its flippers.
Pictorul, plin de avânt, stropea pânza cu culori vii.
A flinging painter splashed colors vividly on the canvas.
Copiii râdeau când vidra stropea apa jucăuș lângă iaz.
Children laughed as the otter splashed playfully near the pond.
Copilul mic chicotea în timp ce stropea cu apă din piscina pentru copii până pe terasă.
The toddler giggled as he splashed water from the kiddie pool onto the deck.
Apa stropea în jur când vâsla tăia valurile.
The water splashed as the scull cut through the waves.
6 Ploaia umplea rigolele şi pe caldarâm te stropea până la genunchi.
Rain filled the gutters and splashed knee-high off the sidewalk.
Poate că după artificii, pe oricare îl stropea Georgia Morrison, a și omorât-o.
So maybe after the fireworks, whoever Georgia Morrison was spraying killed her.
Ea privea cum trompa elefantului își stropea spatele cu apă.
She watched the elephant trunk spray water over its back.
Cel mic chicotea fericit în timp ce stropea apa în cadă.
The little one giggled happily while splashing water in the bathtub.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.