O structurare fermă a rolurilor în echipă a prevenit dublarea eforturilor.
Firm structuring of roles within the team prevented duplicated efforts.
O structurare atentă a agendei a făcut ca ședința să decurgă organizat și eficient.
Careful structuring of the agenda kept the meeting on track and efficient.
Vedeți mult mai multă structurare acum.
Arhitectura neoromânească asează elementele arhitecturii tradiționale intr-o structurare clasică.
Neo-romanian architecture uses elements of traditional architecture and applies them to a classical structure.
În cazul în care sunt mai dispersate, aceasta ar sugera o structurare periodică a stabilității în familii.
If they are more dispersed, this would suggest a regular patterning of stability across families.
Acum, ceea ce voi nu știți despre un șablon este că el are ceea ce se numește o structurare proprie.
Now, what you don't know about a template is that is has what we would call a patterning of its own.
O structurare corectă a sesiunilor de training le-a permis participanților să învețe treptat.
Proper structuring of the training sessions ensured participants could learn progressively.
Avem experienţă în structurare creativă şi o execuţie riguroasă a tranzacţiilor pe pieţele de capital.
We have expertise in creative structuring and robust execution of capital markets transactions.
Tencuieli de fațada - proprietăți, aplicare, structurare și alte informații utile mai mult...
Mosaic plasters - properties, application, structuring and other useful information more...
Acestea transformă paginile în foi de registru şi sunt ideale pentru marcare şi structurare.
They transform normal pages into an indexing system and are ideal for marking and structuring.
Acestă structurare conceptuală va fi amplasată în moduluri reprezentative în consecvența evolutiva a evenimentelor istorice.
This conceptual structure will be located in representative modules by consecutive evolution of historical events.
Obiectivul principal al acestui software este de a facilita procesul de structurare și gestionare a informațiilor bibliografice.
The main objective of this software is to facilitate the process of structuring and managing bibliographic information.
E o încercare de structurare prin aglomerare cromatică, fiecare centimetru pătrat de pînză mustind de informație.
It is a trial for structuring by chromatic agglomeration, every square centimeter replete with information.
