Firul ideilor din argumentația ei era clar și logic structurat.
The thread of thought in her argument was clear and logically structured.
Redactarea a ajutat la transformarea ideilor brute într-un text structurat.
Drafting helped translate rough ideas into a structured written form.
Articolul va fi structurat pe secțiuni având fiecare un titlu.
The article will be divided into sections, each with a heading.
Și-a structurat teza în capitole clare, câte unul pentru fiecare subiect.
She organized her dissertation into clear chapters for each topic.
Și-a structurat teza clar, astfel încât cititorii să o poată urmări cu ușurință.
She organized her thesis clearly, making it easy for readers to follow.
Programul lor de fitness a fost structurat cu accent pe antrenamentul de rezistență.
Their fitness program was structured with an emphasis on endurance training.
Subiecții și-au apreciat calitatea somnului în fiecare dimineață, folosind un chestionar structurat.
Subjects self-reported their sleep quality using a structured questionnaire every morning.
Felul structurat în care și-a pus întrebările a făcut argumentul mai convingător pentru juriu.
His structured line of questioning made the argument more convincing to the jury.
Au structurat fuziunea creativ, demonstrând că nicio lege fără portiță în practică.
They structured the merger creatively, proving every law has a loophole in practice.
Un an sabatic structurat în industrie poate face absolvenții de inginerie mult mai angajabili.
A structured year out in industry can make engineering graduates far more employable.
Terapeuților li se recomandă să monitorizeze cursanții foarte sensibili la feedbackul supervizorilor structurat.
Therapists are advised to monitor thin skin in trainees receiving structured supervisory feedback.
Am structurat raportul după același tipar, punând accent pe principalele zone de performanță.
We structured the report along similar lines, focusing on key performance areas.
Planul de lecție a fost structurat punând accentul pe abilități practice, nu pe teorie.
The lesson plan was structured with an emphasis on practical skills rather than theory.
