Hosius a fost forţat prin tortură să subscrie unui crez la modă.
Hosius had been compelled by torture to subscribe a fashionable creed.
În consecință, acesta nu poate subscrie la avizul de mai sus.
Consequently, it cannot subscribe to the above opinion.
Specialistul ala de care ți-am spus a fost de acord sa-ți subscrie cheltuielile.
That specialist I told you about has agreed to underwrite the cost.
Ar fi dispus să subscrie la cumpărare?
Societatea nu isi poate subscrie propriile actiuni.
The company cannot subscribe to its own shares.
Cu excepţia unor lucruri foarte specifice, majoritatea partidelor de orice orientare ar subscrie acestor sarcini.
Majority of parties of any orientation subscribe to these tasks, except for some very specific goals.
Cele mai multe dintre clienții noștri subscrie serviciile noastre online.
Most of our clients subscribe our online services.
Doar subscrie la debian-user și trimite întrebarea ta la.
Simply subscribe to debian-user and send your question to.
Am auzit de ea, eu doar nu subscrie la practica.
I've heard of it, I just don't subscribe to the practice.
Adică aș subscrie dacă aș avea voie să am telefon.
I mean, I would subscribe if I was allowed to have a phone.
Se instalează docsets, subscrie la feed-uri și păstrează documentația mereu la zi.
It installs docsets, subscribes to feeds and keeps the documentation always up to date.
Membru gratuit nu poate subscrie două planuri gratuit si multe altele.
A free member cannot subscribe two free plans and many more.
Ea serveşte contactului cu voluntarii care au ales să subscrie la noul proiect.
This list is used to contact the volunteers who chose to subscribe to the new list/project.