Sunt Rando Yaguchi... Vom funcționa foarte liberal.
Soy Rando Yaguchi. It will function as a flat organization.
Atâta timp cât cerințele dvs. sunt rezonabile... vom face schimbări în conformitate cu practica internațională.
As long as your requests are reasonable, we'll make changes in accordance with international practices.
Odată ce ușile acestea masive sunt închise... vom fi apărați de scurgeri de gaze, foc și inundații.
Once these bulkhead doors are sealed, we'll be safe from gas leaks, fire and flooding.
Până ce acești oameni învața care sunt prietenii lor... vom aduce obloanele în jos pe Roma.
Until these people learn who their friends are... we'll bring the shutters down on Rome.
În cazul în care acestea sunt ascunși în peșteri... vom avea o mulțime de palavering de a face.
If they are holed up in the caves, we'll have a lot of palavering to do.
În acest fel, vom dovedi că sunt grave și... vom ajunge să omoare pe cineva.
That way, we prove we're serious and... we get to kill somebody.
La fel ca pavajul din Astoria, de unde sunt eu. Noi... vom continua să-I susținem pe judecătorul Stern.
Not that different from the pavements of Astoria, where I'm from.
Dacă calculele mele sunt corecte... vom putea ajunge la linia ferată Tex-Mex, mâine dupăamiaza... apoi o vom urma până la bază.
If my calculations are right we ought to hit the Tex-Mex railroad tomorrow afternoon then follow it right on into base.
Ușile pe care vreți să le țineți închise acum sunt deschise... vom intra cu picioarele noastre pe uși... și picioarele nostre sunt puternice.
The doors you want to keep closed, are opening up... we have our feet through the doors... and our feet are very strong.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
