Dacă vom ieși de aici fără cooperarea ta... vei fi acuzată de obstrucția unei anchete federale... și eventual în calitate de conspirator într-un complot terorist.
If we walk out of here without your'll be charged with obstruction of a federal possibly as a co-conspirator in a terrorist plot.
Și când va afla Chloe, fosta lui soție și șefa ta... vei fi umilită, singură și concediată.
And when Chloe, his ex-wife - also your boss - finds out, you'll be humiliated, alone, and fired.
Și dacă și Curtea Marțială găsește ceva împotriva ta... vei fi împușcat.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.