A stat nemișcat, uitându-se în gol la tavan ore întregi.
He sat immobile, staring blankly at the ceiling for hours.
Stau treaz și privesc cum se mișcă încet umbrele pe tavan.
I lie awake watching the shadows move across the ceiling slowly.
Camionul părea încărcat peste măsură, cu cutii îngrămădite până în tavan.
The truck appeared overloaded with boxes stacked up to the roof.
Ventilatorul de tavan scotea un bâzâit care era de-a dreptul liniștitor.
The overhead fan made a buzzing sound that was quite soothing.
Mulți aleg un ventilator de tavan pentru că economisește spațiu.
Fans often choose an overhead fan for its space-saving design.
Candelabrul este un corp de iluminat impresionant, suspendat de tavan.
The chandelier is a stunning light fixture hanging from the ceiling.
Un singur bec atârnă din tavan și abia luminează încăperea.
A single bulb dangles from the ceiling, barely lighting the room.
În depozit, teancurile de cutii ajungeau până la tavan.
In the warehouse, stacks of boxes reached up to the ceiling.
Ridicând brațul deasupra capului, a stins becul din tavan.
Reaching above his head, he switched off the ceiling light.
Pictura radială de pe tavan îţi atrage privirea spre centru.
The radial mural on the ceiling draws your eyes toward its center.
Bătăile din tavan i-au făcut pe toți să ridice mirați privirea.
Rapping from the ceiling made everyone look up in surprise.
Invitații admirau bila de oglinzi atârnată din tavan în timpul dansului.
Guests admired the mirror ball hanging from the ceiling during the dance.
Corpului de iluminat tip pendul era suspendat de tavan printr-un cablu lung.
The pendant fixture was suspended by a long cord from the ceiling.
