Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "tentativele" en anglais
Noul software include măsuri de securitate care blochează tentativele de hacking malițios.
The new software includes security measures to block malicious hacking attempts.
A fost arestat pentru tentativele sale clandestine de a fura date sensibile.
He was arrested for his clandestine attempts to steal sensitive data.
Grație ție, am reușit să dejucăm toate tentativele de evadare.
Thanks to you, we have successfully thwarted every escape attempt they have made.
Toate tranzacțiile suspecte, inclusiv tentativele de tranzacții, sunt raportate.
All suspicious transactions, including attempted transactions, shall be reported.
Datorită personalului de securitate, tentativele de furt din mall au scăzut.
Because of the security staff, theft attempts in the mall decreased.
Interogăm frecvent firewall-ul pentru a monitoriza tentativele de acces neautorizat.
We regularly interrogate the firewall to monitor for unauthorized access attempts.
Un filtru de e-mail poate opri tentativele de phishing, recunoscând linkurile suspecte.
An email filter can prevent phishing attempts by recognizing suspicious links.
Banca le-a reamintit clienților să fie în gardă față de tentativele de fraudă online.
The bank reminded customers to be on their guard against online fraud attempts.
Prezența unui câine antidrog la punctul de control descurajează tentativele de contrabandă.
The presence of a drug dog at the checkpoint discourages smuggling attempts.
Autoritățile au urmărit tentativele de fraudă până la grupări de crimă organizată.
Authorities traced the defrauding attempts back to organized crime groups.
Aplicația și-a îmbunătățit metoda de autentificare pentru a preveni tentativele de hacking.
The app improved its authentication method to prevent hacking attempts.
Măsurile de securitate au fost întărite pentru a preveni tentativele de deturnare pe aeroporturi.
Security measures have increased to prevent hijacking attempts at airports.
Rolul kickerului este esențial la loviturile de start și la tentativele de field goal.
The kicker's role is vital during kickoff and field goal attempts.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "tentativele" en roumain
Suggestions qui contiennent tentativele
Résultats: 405. Exacts: 405. Temps écoulé: 37 ms.
