Imaginează-ți dacă era un tip normal și tu erai o femeie tânără și frumoasă.
Imagine he were a straight guy and you were an attractive young woman.
Era un tip normal și modest.
He was just this normal, unassuming guy.
Pentru o secundă am crezut că ești un tip normal și uite ce s-a întâmplat.
For one second I let myself think you were a normal guy, and this is what happens.
Trebuie să plătesc niște taxe în ultimul moment, și să mă întâlnesc cu un tip normal și adult.
I have about a million last-minute errands to run and a date with this normal adult guy I met.
Esti un tip obișnuit, un tip normal și de treaba.
You're just A normal guy, A nice, sweet, Normal guy.
Mai mult, putem împărți profund segmentele multi-straturi în segmente de tip normal și segmente de tip arix.
What's more, we can deeply divide the multi-layers segments into normal type segments and arix type segments.
Dacă îl facem să arate ca un tip normal și sănătos, se poate culca cu cine dorește și poate împărți virusul fără grijă.
If we make him look like a normal, healthy guy, he could sleep with anyone he wants and spread the virus undetected now.
Un tip normal și simplu.
He's just a simple, normal guy.
Pentru o secundă am crezut că ești un tip normal și uite ce s-a întâmplat.
I let myself think you were a normal guy and this is what happens.
Esti un tip obișnuit, un tip normal și de treaba.
You're just A normal guy, A nice, sweet, Normal guy.
Un tip normal și simplu.
Just a simple normal guy.
Nu. Ești un tip normal și nu vom tipări nici un cuvânt despre tine dacă nu ești de acord.
No, you're a regular guy and we won't print a line about you if you don't want us to.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.