Hulk - un tip normal acum, un furios în secunda următoare.
A normal guy one minute,... a rage of emotions the next.
Era un tip normal, ca mine și ca tine.
Poate pare doar un tip normal, dar are visuri și ambiții mari.
He may seem like a regular guy, but he has big dreams and ambitions.
Ea îl admira pentru că era doar un tip normal, nici faimos, nici ostentativ.
She admired him because he was just a regular guy, not famous or flashy.
Pentru un tip normal, ești dramatic.
Imaginează-ți dacă era un tip normal și tu erai o femeie tânără și frumoasă.
Imagine he were a straight guy and you were an attractive young woman.
Nici n-a putut să-l împuște în picioare ca un tip normal.
Couldn't even shoot him standing up like a regular guy.
Fiind un tip normal, mi-era bine în societatea asta.
Just being a normal guy in this society is fine with me.
Arăta ca un tip normal, care voia să ne întrebe ceva.
I thought he was a normal guy asking us something.
Un tip normal acum, un furios în secunda următoare.
A normal guy one minute, a rage of emotions the next.
Era doar un tip normal pana sa fi venit tu.
He was just a normal guy 'til you came.
Un tip normal n-ar fi ieșit la o întâlnire cu mine.
A normal guy wouldn't have said yes to a date with me.
Și e un tip normal, la fel ca noi doi.
And he's a normal guy, just like you and me.
