Vei avea o masina speciala care le va toca foarte bine.
You will have a special machine that will chop very fine.
În seara asta, ea va toca legumele pentru cină.
She will chop the vegetables for dinner tonight.
Nu sunt un bărbat căruia îi place să toca cuvintele.
I'm not a man who likes to mince words.
Acest lucru cred ca se va toca absolut celelalte doua.
This I believe will absolutely mince the other two.
Și-a lovit degetul arătător în timp ce toca legume în dimineața asta.
She injured her pointer finger while chopping vegetables this morning.
Zgomotul sacadat din bucătărie venea de la cineva care toca legumele cu spor.
The smacking in the kitchen came from someone chopping vegetables vigorously.
Mirosul iute de ceapă a făcut-o să-i lăcrimeze ochii în timp ce o toca.
The pungent smell of onions made her eyes water during chopping.
Dexteritatea cu care bucătarul toca legumele în viteză i-a impresionat pe toți cei din bucătărie.
The chef's dexterity in chopping vegetables quickly impressed the kitchen staff.
Cuțitul foarte ascuțit i-a mutilat din greșeală degetul bucătarului în timp ce toca.
The sharp knife accidentally maimed the chef's finger while chopping.
Și-a tăiat din greșeală degetul în timp ce toca legumele.
He accidentally slit his finger while chopping vegetables.
S-a tăiat din greșeală când toca ceapa în bucătărie.
He cut himself by accident when chopping onions in the kitchen.
Bucătarul a așezat legumele pe blatul de lucru ca să le poată toca.
The chef placed vegetables on the worktop for chopping.
Și-a rănit degetul arătător în timp ce toca legumele.
Her index finger was injured while chopping vegetables.