Tocirea ustensilelor de bucătărie apare adesea din cauza folosirii frecvente fără ascuțire corespunzătoare.
Dullness in kitchen tools often results from frequent use without proper sharpening.
Tocirea lamei a afectat precizia la sculptatul în lemn.
Dullness of the blade affected the precision when carving wood.
Aceasta are adesea ca rezultat tocirea şi zgârierea rulmentului.
Scuffing and scoring of the bearing often results.
Prin tocirea sabiei tiraniei, am căzut într-o mare eroare.
By dulling the blade of tyranny, I fell into great error.
Conținutul său scăzut de silice reduce tocirea lamelor, făcându-l lemnul preferat pentru cutiile în care se păstrează instrumentele japoneze cu margini ascuțite.
Its low silica content reduces dulling of blades, making it a preferred wood for boxes to hold fine Japanese edge tools.
Contraatacul: tocirea lamelor Departe de a fi atotputernică, Irelia ca jungler poate fi contracarată cu acţiuni atente de contra-junglă şi fiind tot timpul cu ochii pe obiectele pe care şi le construieşte.
Counterplay: Dulling the Blades Far from all-powerful, jungle Irelia can be stymied with attentive counter-jungling and watchful eyes on her itemization.
Tocirea dinților fierăstrăului a încetinit considerabil lucrul la proiect.
Dullness in the saw teeth significantly slowed down the work on the project.
Prin tocirea sabiei tiraniei, am căzut într-o mare eroare.
Chiar și cu presiune, tocirea lamei nu o lăsa să taie curat.
Even with pressure, the dullness of the blade prevented it from cutting cleanly.
Mecanicul a observat că tocirea sculei îi reducea eficiența.
Chiar si perierea in sine, in ciuda beneficiilor, poate contribui la tocirea smaltului.
Even brushing itself, despite its benefits, can contribute to enamel wear.
Cum puteţi opri tocirea prea rapidă a lamelor?
Pisica salbatica traieste 12-15 ani, virsta stabilindu-se dupa tocirea dentitiei.
Wild cat lives 12-15 years after settling old dental bluntness.