Medicul a examinat cu atenție orbita oculară pentru orice semn de traumatism.
The doctor examined the eye socket carefully for any signs of trauma.
A fost menținut luni de zile în stare vegetativă după traumatism.
He was kept in a vegetative state for months after the trauma.
Au examinat zona din spatele urechii pentru a vedea dacă există urme de traumatism.
They examined the area behind the ear for any signs of injury.
Dacă are un traumatism la coloană, se poate agrava.
If there's a spinal injury, it could make it worse.
Au monitorizat umflătura craniană a pacientului pentru semne de traumatism.
They monitored the patient's cranial swelling for signs of trauma.
Raportul a confirmat că starea critică a fost cauzată de un traumatism sever.
The report confirmed that the critical condition resulted from severe trauma.
Medicii au studiat reacția neuronală după ce pacientul a trecut printr-un traumatism sever.
Doctors studied the neural response after the patient experienced severe trauma.
A fost nevoie de transfuzie de sânge din cauza hemoragiei provocate de traumatism.
Blood transfusion was necessary due to the hemorrhaging caused by trauma.
Medicul a explicat că un traumatism prin înțepare poate afecta țesuturile profunde.
The doctor explained that a puncturing trauma may affect deeper tissues.
Chirurgii repară cu mare grijă orice leziune a trăsăturilor feței după un traumatism.
Surgeons carefully repair any damage to a facial feature after trauma.
Am ajutat acest oraș recupera de la un traumatism în coconii.
I helped this town recover from a trauma in the cocoons.
Jackie, vreau să mă ajuți la un traumatism ocular.
Jackie, I need your help with an ocular trauma.
N-a fost furat nimic și nu există semne de traumatism.
Nothing was stolen and there is no sign of trauma.