Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
traumatic
Traduction de "traumatic" en roumain
Définition
Therapy really helped me get my bearings after that traumatic accident.
Terapia m-a ajutat mult să mă regăsesc după acel accident traumatic.
Therapy helped her rebuild her grip on reality after the traumatic accident.
Terapia a ajutat-o să își refacă contactul cu realitatea după accidentul traumatic.
It was clear he was a complete wreck after the traumatic accident at work.
Era limpede că era făcut praf după accidentul traumatizant de la serviciu.
That was probably the most traumatic moment in my entire life.
Probabil a fost cel mai traumatizant moment din întreaga mea viață.
The soldier was evacuated due to traumatic wounds sustained in combat.
Soldatul a fost evacuat din cauza rănilor traumatice suferite în luptă.
Repression can cause people to forget traumatic events from their childhood.
Reprimarea poate face ca oamenii să uite evenimente traumatice din copilărie.
The therapist carefully weighed her words while discussing that traumatic memory.
Terapeuta și-a cântărit cu grijă vorbele discutând despre acea amintire traumatică.
The emergency team handled several traumatic injuries caused by the collapsed building.
Echipa de urgență a îngrijit mai multe leziuni traumatice provocate de prăbușirea clădirii.
Victims began to break their silence and share traumatic experiences with journalists.
Victimele au început să rupă tăcerea și să împărtășească experiențe traumatice jurnaliștilor.
Therapy helped him come to grips with his traumatic childhood experiences.
Terapia l-a ajutat să se împace cu realitatea experiențelor traumatice din copilărie.
Effective coping abilities can reduce the impact of traumatic events.
O bună capacitate de a face față poate reduce impactul evenimentelor traumatice.
Denial is a common reaction after traumatic or upsetting events occur.
Negarea este o reacție frecventă după evenimente traumatice sau foarte tulburătoare.
The patient suffered a traumatic injury after the car accident last night.
Pacientul a suferit o leziune traumatică în urma accidentului de mașină de aseară.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec traumatic : exemples et leurs traductions en roumain
post-traumatic adj.
post-traumatic
"She was diagnosed with post-traumatic stress disorder."
traumatic injury n.
leziune traumatică
"The patient suffered a traumatic injury in the car accident."
traumatic brain injury n.
leziune cerebrală traumatică
"He suffered a traumatic brain injury in the car accident."
acute traumatic vertebrae adj.
traumatice acute · sever traumatizate
"The patient suffered from acute traumatic vertebrae after the accident."
non-traumatic adj.
fără traumă · neprovocator de traumă
"The event was non-traumatic for everyone involved."
Synonymes et analogies de "traumatic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent traumatic
non-traumatic
230
post-traumatic
5850
traumatic experience
2320
traumatic events
900
traumatic event
2210
Résultats: 2732. Exacts: 2732. Temps écoulé: 41 ms.
