roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

treaba... și

Traduction de "treaba... și" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

job and

Eu îmi fac treaba... și apoi sunt plătit.

I do the job and then I get paid.

Scuză-mă că mi-am făcut bine treaba... și cu stil.

Excuse me for doing my job thoroughly and with style.

Hai sa terminam treaba... și sa plecam de aici.

Let's finish the job... and get out of here.

Aveam o singură treabă... și asta era să-mi protejez familia.

I had one job... and that was to protect my family.

Să terminăm treaba... și să plecăm de aici.

Let's finish the job... and get out of here.

Așa că fă-ți treaba... și nu-mi sta în drum.

So just do your job... and stay out of my way.

E un om foarte de treaba... și e arătos, pe deasupra.

He's a very fine man... and he's handsome, too.

Așa că am dat creat legile nu face treaba... și le-am schimbat.

So I realized the laws didn't do the job... and I changed them.

Pentru că sunt o persoană de treabă... și atât de delicată...

Since I'm a nice person and in touch with my inner child...

Eu cred că e de treabă... și frumoasă.

We had to take her. I think she's cool.

Am puțină treabă... și după ce voi pleca va fi furioasă pe tine.

I'm a bit busy... and after I go she will be angry with you.

Acum putem sa trecem la treaba... și chiar să facem poze dacă vrei.

Now we can go about our business... and even develop photographs if we want to.

Haide, lasă-mă să-mi termin treaba... și vei fi gata până ajung femeile aici.

Now come on, just let me finish the job, and you'll be ready for when the women get here.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant treaba... și

a a-și face treaba v.

"She always does her job with care."

! do one's stuff

"The team did their stuff and won the game."

! a-și face treaba v.

! carry your weight

"In this group, carry your weight or don't sign up."

! a lăsa să-și facă treaba v.

! let them cook

"The coach decided to let them cook during the game."

a lăsa timpul să-și facă treaba v.

let time take one's course

"In difficult times, we must let time take its course."

fiecare să-și vadă de treaba lui exp.

cobbler, keep to your last

"Cobbler, keep to your last means mind your own business."

! a-și vedea de treaba lui v.

! tend to one's own knitting

"You should tend to your own knitting and stop asking so many questions."

! a lăsa natura să-și facă treaba v.

! let nature run its course

"The doctor suggested we let nature run its course with the minor infection."

a a-și vedea de treabă v.

go about one's business

"After the announcement, everyone just went about their business as usual."

! mind one's own business

"She told him to mind his own business."

! a-și vedea de treabă v.

! keep your nose clean

"If you want parole, keep your nose clean and avoid trouble."

Synonymes et analogies de "treaba... și" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent treaba... și

lăsa timpul să-și facă treaba 10

si treaba 7

care incearca sa-si faca treaba 1

faceti treaba si 1

dupa ce si-a terminat treaba 1

fac o treaba si 1

faci treaba si 1

care-si face treaba 1

Résultats: 155546. Exacts: 76. Temps écoulé: 594 ms.