Stau pe niște scaune magnifice, care se numesc tronuri.
They sit in magnificent chairs, that are called thrones.
Te rog să te recunosc fiul meu ca moștenitor ambelor tronuri noastre.
I ask that you recognize my son as heir to both our thrones.
În spatele ambelor tronuri, făcând lumea să se învârtă.
Standing behind both thrones, keeping the world spinning.
Acum avem o problema cu lebede și tronuri.
Now you have a problem with swans and thrones.
Mi-ai oferit un moștenitor a două tronuri.
You've given me an heir to two thrones.
Bineînțeles că am făcut - vă tronuri.
Of course you've made yourselves thrones.
Lucrarile acestora compun un iconostas unic sculptat si fresce, icoane, tronuri unice.
Their work makes the carved iconostasis, frescoes, icons and thrones unique.
Să dărâmăm palate și tronuri... lanțuri grele, embleme și legi.
Tear down the foundations of palaces and thrones heavy chains, emblems and laws.
Filozofii speră că înțelepții stau pe tronuri.
The philosophers hoped for the wise men sitting on the thrones.
Că acele tronuri sunt făcute doar pentru ură și frică?
That thrones are only made for the hated and the feared?
Era pregătită pentru toate aceste morminte, coroane și tronuri?
All those tombs, crowns and thrones, was she ready?
Aveam tronuri, îmi aduc aminte.
We did have thrones, I remember.
Avea menirea de a gǎzdui cele două tronuri de smarald.
It hosted the two emerald thrones.