Uite... Poate am putea să mergem la un prieten al meu, un profesor.
Look, maybe we can go to a professor friend of mine.
Uite... Poate îl pot convinge, să stea de vorbă cu voi.
Look... Maybe I can persuade him, you know, to talk to you.
Uite... Poate crezi că mă placi, dar aduc belele mari.
Look, you may think you like me, but I'm a whole world of trouble.
Uite... poate cã m-a cam trebuie sã-ți spun ceva.
Look... I got carried away before, but there's something you got to know.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
