Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
uniunenf
Traduction de "uniune" en anglais
O uniune civilă oferă drepturi similare cu cele ale unui cuplu căsătorit.
A civil union grants similar rights to those of a married couple.
Au hotărât să încheie o uniune civilă în loc să se căsătorească.
They decided to enter into a civil union instead of getting married.
Noul guvern de uniune ar trebui să reprezinte cu adevărat dorințele societății tunisiene.
The new unity government should truly represent the wishes of Tunisian society.
Guvernul oferă anumite beneficii special pentru cuplurile aflate într-o uniune civilă.
The government provides certain benefits specifically for couples in a civil union.
Teritoriile care s-au separat au negociat acorduri comerciale separat de fosta lor uniune.
The seceded territories negotiated trade deals separately from their former union.
O uniune de demon și gazdă, două entități devenind unul.
A union of demon and host, two entities becoming one.
Cele mai importante înțelegeri sunt încheiate simbolic cu o uniune perfectă.
Our important agreements are symbolic with coming together in perfect union.
Am avut o dispută cu o uniune locală și s-a dus.
We had a dispute with a local union and jumped ship.
Avem o obligație istorică de a o transforma într-o uniune politică.
We have a historical obligation to make it a political Union.
Și copii mi s-au căsătorit între ei într-o murdară uniune incestuoasă.
And my children married each other in an unholy incestuous union.
Expresia două jumătăți alcătuiesc un întreg arată cum elemente separate pot forma o uniune perfectă.
Two halves make a whole describes how separate elements form a perfect union.
Suntem o uniune mare, știi ce vreau să spun.
We're a big union, you know what I mean.
O uniune foarte norocoasă, în ciuda diferenței de vârstă.
A most fortunate union, in spite of the difference in age.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant uniune
uniune studențească n.
student union
"We met at the student union for the club meeting."
guvern de uniune națională n.
national unity government
"The national unity government formed after the constitutional crisis."
uniune sindicală n.
labor union
"The labor union negotiated higher wages for its members."
trades union
"The trades union negotiated better wages for its members."
uniune din dragoste n.
love match
"Their wedding was a true love match, celebrated by all who knew them."
uniune gay n.
gay marriage
"Gay marriage is legal in many countries."
uniune monetară n.
currency union
"Several neighboring countries created a currency union to simplify trade and travel."
uniune politică n.
political union
"The treaty created a new political union of the neighboring countries."
confederacy
"The confederacy aimed to unify the political parties."
uniune civilă n.
civil union
"Many countries recognize civil unions between same-sex couples."
civil marriage
"They opted for a civil marriage at the city hall."
uniune vamală n.
customs union
"The EU is a well-known customs union."
uniune sexuală n.
sexual union
"The couple's sexual union was a step towards starting their family."
uniune de vamă n.
customs union
"The EU is a well-known customs union."
uniune industrială n.
industrial union
"She joined the industrial union to support her colleagues."
uniune perfectă n.
marriage made in heaven
"Their collaboration was a marriage made in heaven."
uniune de angajați n.
employee association
"The employee association organized a summer picnic for everyone."
uniune maritală n.
wedlock
"They lived in wedlock for over fifty years."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "uniune" en roumain
Suggestions qui contiennent uniune
Résultats: 14496. Exacts: 14496. Temps écoulé: 44 ms.
