L-au avertizat să nu se pună cu ursul în timp ce făcea drumeții prin pădure.
They warned him not to provoke the bear while hiking in the woods.
M-am uitat unde au tras și am văzut ursul zăcând acolo.
I look over, and the bear is laying right there.
Tocmai am auzit totul despre tine și prietenul tău drag ursul.
We'vejust been hearing all about you and your dear bear friend.
Cineva a dormit în patul meu, a spus ursul cel mic.
Someone's been sleeping in my bed, said little bear.
Nu va fi nici o băutura... irosita pe ursul ala.
There'll be no drink... wasted on that bear.
Unde veti muta mouse-ul, acolo va merge si ursul.
Where you move the mouse, there would go and bear.
Am nevoie să mergeți în vizită la ursul din pădure.
I need you two to go visit the bear in the woods.
Ei mușcă cu cozile, spre deosebire de pumă și ursul polar.
They bite with their tails, unlike the cougar and polar bear.
Prinde cat mai multi pesti pentru a reusi sa il saturi pe ursul...
Catch as many fish to be able to bear it saturated hungry.
Tu și ursul tău de circ, reușind să supravietuiască capcanelor.
You and your circus bear, managing to survive the traps.
Uite, ți-am adus ursul tău preferat pentru a tine companie.
Look, I brought you your favorite bear to keep you company.
În sfârșit, ursul polar i-a găsit pe cei de vârsta lui.
The ice bear has finally found his way to others his age.
Iar Garin nu poate dormi fără ursul lui jucăria de pluș.
And Garin can't sleep without his bear - his stuffed animal.
