Nu-l stârni pe urs intrându-i pe teritoriu fără să fii atent.
Don't provoke the bear by entering its territory without caution.
Am zărit un urs lângă vizuina lui, adânc în pădure.
We spotted a bear near its den deep in the forest.
Drumeții s-au tras înapoi când au zărit un urs în depărtare.
The hikers shrank back after spotting a bear in the distance.
Toată lumea îi admira marelui urs labele uriașe și ghearele ascuțite.
Everyone admired the great bear's massive paws and sharp claws.
Puiul de urs și-a urmat mama pe poteca prin pădurea deasă.
The bear cub followed its mother through the dense forest trail.
E o nebunie să-l întârâți pe urs aruncând cu pietre în el.
It's foolish to provoke the bear by throwing stones at it.
Localnicii au raportat că au văzut un urs periculos în apropierea satului.
Local residents reported the sighting of a dangerous bear near the village.
Marele urs rătăcea prin pădurea deasă, la lăsarea serii.
The great bear wandered through the dense forest at dusk.
Nu-l tot înțepa pe urs, că poate deveni periculos.
Don't poke the bear; it could be dangerous.
Ghidușiile puiului de urs i-au amuzat pe drumeții care treceau prin apropiere.
The bear cub's playful antics entertained the hikers passing nearby.
Nu voia să-l stârnească pe urs, în ciuda mârâitului lui amenințător.
She didn't want to provoke the bear despite its intimidating growl.
Drumeții au încremenit de frică după ce au zărit un urs în apropiere.
The hikers were frozen with fear after seeing a bear nearby.
Un mare urs a apărut deodată pe poteca de munte, stârnind spaimă.
A great bear appeared suddenly on the mountain trail, causing alarm.